Kidnapped by Crazy Duke ch 18
"إنه يوم خاص وسنفعل شيئا مميزا".
تحدث نواه بصوت متحمساً قليلاً ، أعتقد أنني أستطيع أن أرى تلك التسعة الذيول تهتز خلفه برشاقة .
هل سيتزوجني حقا؟
في هذه المرحلة ، لست متأكداً مما إذا كان جادًا أو إذا كان مهووسًا فقط بالتحقق من الحقائق ، أو إذا كان مجرد حب التملك لمجنون .
ليس لدي أي فكرة عما إذا كان غير مدركة للطريقة أو الغرض ؛ بعد كل هذا ، قد يفقد الاهتمام فجأة ويطالب بالطلاق . قد يصدمني عاطفياً عن طريق فسخ الخطوبة في اليوم السابق للزفاف .
كان رجلاً لا يمكن التنبؤ به .
سبب التفكير السلبي في الموضوع مع القليل من اليقين والترقب ، ماذا تفعل بعد ذلك ، بسبب الخوف . كنت خائفًا من النهاية مع نواه قبل أن أعرف ذلك .
لأنني أعتقد أن قلبي سيؤلمني بالتأكيد بعد ذلك ، إنه لأمر صادم أكثر أن نرى شيئاً غير متوقع ، مثل التعرض لحادث ، إذا كنت أريد أن أجعله أقل إيلامًا ، فهل يجب أن أركله أولا؟
" هل لاترغبين في ذلك؟ " .
ابتسم نواه ، عيناه مثل الهلال . خفضت عيني بسرعة . كان الأمر أنانياً لكنني لم أستطع حتى أن أغضب .
" لا ، كان مفاجئًا . "
" كنت أحاول أن أفاجئك . "
" أجل ، لقد فاجأتني حقاً . هل سنتزوج حقاً؟ ".
شعرت كما لو أن روحي قد استنزفت ، وأمال نواه رأسه ، وبدأ مندهشًا إلى حد ما .
" أخبرتني أنكِ ستفعلين ذلك أولًا ، أليس كذلك؟ "
" متى فعلت؟ "
ضحك .
" فعلتِ . بما أنك متقلبة ، سأقوم أيضًا بحفل الخطوبة مسبقًا. أخشى أنك قد لا ترغبي في القيام بذلك فجأة . "
لا أعرف . ما الذي ينبغي علي فعله؟
لماذا يقذف مخاوفي الخاصة التي كنت أفعلها؟
لم يستطع هذا الرجل أن يقول لا ، وكانت الإجابة ثابتة . وبدلًا من ذلك ، اتهمني بأنني متقلبة وضربني بيقين كبير ، ابتسم الرجل المجنون بشكل مثير للدهشة بشكل جميل ، على الرغم من أنه دفع طريقه من تلقاء نفسه ، مستخدمًا الحدث المفاجئ كذريعة .
لقد جعل من المستحيل بالنسبة لي أن أرفض . ربما سأتظاهر بأنني خسرت وأقبلها .
***
تساءلت عما إذا كان ذلك بسبب وجود نواه في الجيش ، لذا كانت جميع علاقاته عسكرية ، ولكن يبدو أن لديه صداقات مع أشخاص مثل أعضاء مجلس الشيوخ ورؤساء البنوك وقضاة المحكمة العليا ورجال الأعمال.
"لماذا هم جميعًا رجال عسكريون فقط؟".
"إذا تحدثوا إلى أميرتي ، فسأعطيهم محكمة عسكرية. "
أجاب نواه بشيئًا شائنًا لسؤالي . اعتقدت أن الأميرة ميديا ، التي كان لديها مزاج قذر ، قد تأتي ، قائلة :
"هذه الخطبة غير صالحة!".
لكن يبدو أنها كانت تشعر بالفخر ولم تأت . داخل قاعة الولائم المزينة ببذخ ، كانت الطاولات الطويلة المغطاة بمفارش المائدة البيضاء محملة محملة بالمشروبات وعشاء رائع.
عُزفت أوركسترا ألحاناً لطيفة ، وجاء الناس إلي وهنأوني بكلمات أنيقة. لم يسأل أحد من أنا ، من أين كنت ، أو عن نسب عائلتي .
كان الحفل سيستغرق بعض الوقت ، حسب ترتيب حفل بلوغ سن الرشد ، يليه وقت البلاط ومن ثم حفل الخطوبة.
سمعت غرباء يتحدثون هنا وهناك ، وذهب عقلي فارغًا . في الواقع ، كان هذا منزلي أيضًا ، لكنني أردت العودة إلى المنزل. أمسك بي أحد الضباط ، الذي كان يبلغ من العمر حوالي أربعين عاما ، وشرح لي في روتين طريقة لتصبح بالغاً حقيقيًا .
في تلك اللحظة ، أدركت فجأة أن يدي كانت تقطع كعكة فاخرة من ثلاث طبقات .
وقف الناس في خمسة صفوف وصفقوا . شعرت وكأنني أتلقى نوعًا من الجوائز العسكرية. تم تكديس الهدايا التي جلبها الناس . بعد أن استمتع الناس بالحفل لفترة من الوقت ، أعلن الخادم أن حفل الخطوبة على وشك البدء .
قدم نواه إلي ولف فروا أبيض حول كتفي . كان يرتدي بدلة من ثلاث قطع من القماش الرمادي الداكن مع خطوط رقيقة وأزرار أكمام مرصعة بالماس على الأكمام . على أحد ذراعيه كان معطفاً كان قد خلعه .
ضحك نواه ، الذي وضع الفراء الأبيض على كتفي ، مازحًا . هل سأكون مخطوباً لهذه المرأة؟
لا أستطيع أن أصدق هذا الواقع بسهولة .
" أيتها الأميرة ، المكان هنا مزدحماً جداً ومزعجاً، لتهربِ معي لفترة من الوقت . "
ما الذي يتحدث عنه عندما دعا الكثير من الناس بنفسه؟
أمسكت بحافة تنورتي وسحبتني يد نواه نحو الخارج من قاعة الولائم. عندما خرجنا إلى الحديقة المغطاة بالثلوج وذهبنا حول القصر ، استطعت أن أرى نافورة تقف وكأنها تمثال مصنوع من الجليد المنحوت من الماء المتجمد في مكانه.
توقف نواه أمام موقف النافورة وابتسم ، وطويت عيناه وهو ينظر إلي . كان القمر الخافت يلمع بدقة على شعره الأبيض الفضي ، ملطخاً بسماء الليل المظلم.
" ديانا . "
لقد ذهلت لفترة من الوقت من الجو الحالم ، عندما نادى نواه اسمي بوضوح بصوت منخفض وكئيب .
" نعم؟ "
" هل يمكنني أن أقول ما أريد؟ "
" حسنا ... "
"...."
أغلق نواه شفتيه بتردد وخفض نظراته . توقفت الكلمات والصمت الذي تدفق جعلني متوتراً بشكل لا يطاق . التقت عيون نواه الزرقاء الغامضة بي مرة أخرى.
" هل يمكنني معانقتك؟ "
" آوه ؟ ".
هل كان عناقاً ما أراد أن يتلقاه؟ كنا "في حالة حب" ، لكننا لم نعانق أو نفعل أي نوع مما يفعله العشاق .
سعلت ، وحككت حلقي ، وأومأت برأسي . بإذني ، سحبت يدي نواه بهدوء ذراعي . كانت ذراعاه الثابتتان ملفوفتين حول خصري . لم أكن أعرف أين أضع يدي ، لذلك قمت بشد قبضتي بإحكام ووضعتها بهدوء أمام صدره .
تنهد نواه ، الذي حضنني بإحكام بين ذراعيه . كانت حركات الجزء العلوي من جسمه القوية لصدره ترتفع وتنخفض مباشرة على صدري ، الذي كان على اتصال وثيق به . كان مجرد عناق ، لكنني شعرت وكأنني سأذوب في رائحة ودفء جسده كاد أن يغمى علي .
هذا. لقد كنت في حالة حب وقد تلامست الاجساد بعضها في حياتي السابقة ، لكنني لم أشعر أبداً بأي شيء من هذا القبيل . ما هو هذا الشعور الساحق في قلبي بحق الجحيم ؟
" شكراً لك ، أيتها الأميرة ، على كل عملك الشاق في أن تصبح بالغًا . "
همس نواه بصوت حنون وربت علي بخفة على ظهري . ارتفعت بقايا عواطفي التي غرقت على الأرض في الحال ، وملأتني بالحزن .
أخفيت تعبيري في صدر نواه . لم يعانقني أحد بإخلاص ، ولم يخبرني أحد بذلك . على الرغم من أنني كافحت من أجل أن أصبح بالغًا ، لم يعمل أحد بجد . لم يخبرني أحد أبدًا أنني أبليت بلاء حسناً . بدلاً من ذلك ، كُنت غاضبًا لأنني لم أعد أستطيع أن أفعل ما أريد
توفي جدي صعب المراس ، الذي كان الوحيد الذي حماني ، بعد فترة وجيزة من أن أصبحت بالغًا .
" شكرًا لك نواه . لقد قمت بعمل رائع . "
أجبت مشدودًا وفككت قبضتي في ذلك الوقت .
ربما كان ذلك لأننا عشنا طفولة مماثلة . الماضي الموصوف في الكتاب لم يكن سوى جزء صغير منه ، لذلك لم أستطع تخمين كل ذلك ، ولكن يمكنني أن أقول أنه في بعض الأحيان كان لدى نواه نفس التعبير الذي فعلته .
أتساءل عما إذا كان لديه أيضًا الجانب المهووس لأنه كان يحاول حماية موقفه وما كان له .
خلع نواه معطفه ووضعه على النافورة الرخامية لكي أجلس . إلتفت إلي بلطف وهو يداعب شعري الأسود حول أصابعه وسأل
" الآن بعد أن أصبحتِ بالغاً ، لا بأس ، أليس كذلك؟ "
هل يمكن أن يكون ذلك لمجرد أنني لم أصل إلى سن البلوغ ، لم يلمسني حتى الآن؟
أومأت بسرور ، على الرغم من أنه منذ البداية كان من الممكن أن يكون هذا عيد ميلادي الحقيقي .
" أجل، لا بأس . "
" هل أنتِ متأكدة ؟ "
" بالطبع . ليس عليك أن تسأل . "
" هل تقصد أنه يمكنني تقبيلك دون أن أسأل؟ "
هل كانت هذه هي الكلمة؟
ارتعش كتفي . كان قلبي يركض إلى الحد الأقصى مرة أخرى . قد يغمى علي حقًا بهذا المعدل .
" الآن ..... انها قاتلة …"
عندما تمكنت أخيراً من التحدث ، ابتسم نواه ، وامال رأسه .
" هل أتساهل معك ؟".
لم أكن أريد أن يتم اكتشاف المظهر الذي كنت أصنعه الآن . لم أستطع أن أصدق أنني كنت أظهر هذا الجانب مني مع الكثير من الخبرة في المواعدة .
أمسكت بياقة نواه وأومأت برأسي .
"لن أسمح لك بالذهاب بعد الآن لأننا كلانا بالغين الآن ".
سمعت صوتاً مرحاً، ولكن كان صادقاً ولف يديه نواه على خداي. أدرت عيني دون مكان أذهب إليه . سقط قلبي فجأة وبدا وكأنه يتدحرج في مكان ما في معدتي .
لمست أنفاس نواه الدافئة خدي في الطريق إلى عنقي ومن ثم إلى أذني حيث أصبحت الفواصل الفاصلة بين أنفاسي أقصر وأقصر داخل وخارج . استطعت أن أرى وجهه الناعم الذي لا تشوبه شائبة عن كثب.
شعرت بالدوار ، لذلك قمت بشد أسناني وأغلقت عيني بإحكام . بالمناسبة ، كيف نقبل؟
لا بأس في القيام بذلك ، أليس كذلك؟
ذهب عقلي فارغاً وأصبحت أفكاري بعيدة .
" سيدي ! "
صوت رجل يبدو على عجلة من أمره قطع فجأة من خلال لحظتنا الرومنسيه وقفز خارجًا . ذهلت ، حاولت سحب نفسي بعيدًا عن نواه ، لكن الأذرع والأيدي القوية أمسكت بي لمنعي من السقوط .
" لماذا؟ " .
تحدث نواه بنظرة قاتمة على وجهه . لقد أدرت ظهري حتى لا أتمكن من رؤية من هو ، لكنه بدا وكأنه خادم. الخادم ، يلهث ويلتقط أنفاسه ، تحدث مرة أخرى .
" أخشى أن تضطر إلى المجيء لفترة من الوقت . فقد قدمت الأميرة ميديا وسقطت على الدرج . "
" هل أنا طبيب؟ "
رن صوت نواه العصبي كما لو كان منزعجاً.
" حاولت المساعدة ، لكنهم أخبروني أنني لا أستطيع لمسها . إنها تنزف ، ولا يمكن لأحد أن يلمسها سوى الدوق . "
" دعها تموت من النزيف المفرط بعد ذلك . "
كان صوته جادًا كما لو أنه لا يهتم . نقرت نواه بخفة على كتفه
" هيا ، اذهب وقل لا . "
" لماذا ترسلينني إلى امرأة أخرى؟ "
" اذهب للتأكد رجاءاً ، لا يزال هو الحال . سأنتظر هنا . "
وقف ، أمسك بكتفي وابتسم بمودة .
" سأفعل كما تقولين يا أميرة . سأنتهي في دقيقة واحدة ، لذلك عليكِ البقاء هنا. إنه سوء فهم . "
" حسنا . "
لم أكن أرغب في متابعته ورؤيته ، ولم أستطع السماح له برؤية وجهي الأحمر في الضوء الآن . أحتاج إلى تهدئة ذهني والاستعداد لقبول جائزة صناعته ، أو بالأحرى شفتيه .
" ديانا . "
ابتسم نواه بلطف ، وخلع معطفه الموحد ووضعه بلطف فوق رأسي .
"سنواصل عندما أنتهي".
شاهدت ظهر نواه وهو يغادر بسرعة مبتعدًا ، وشعرت أن وجهي يتدفق أكثر . عندما فركت الجزء الخلفي من رقبتي الصلبة ، شعرت بخيط معدني رفيع ملفوف حول أصابعي . ارتديت ثوباً يغطي رقبتي ، لذلك لم أرتدي طوق العنق. كيف؟
نظرت إلى أسفل في ما كنت أحمله في يدي . كان هناك قلادة من الماس الازودي الوردي حول رقبتي.
" هل وضعه سراً علي بينما كان يعانقني؟ "
أعتقد أنه كان هديته بالنسبة لي أن أصبح بالغًا . كان نوعًا من الرجل اللطيف بأعطأه لي مثل هذا .
" جميلة . هل الورود واحدة من هدايا يوم سن الرشد ؟"
قلادة ورد وعطر وقبلة . وهكذا قبلة ......
هل هو جاد حقاً بشأني؟
أنا لا أعلم لماذا.
كان قلبي ينبض بعنف مرة أخرى ، لذلك هدأت وحصلت على أفكاري بالترتيب . لم أكن متأكداً مما إذا كان القرب من المكان الذي كنت أقف فيه إلى الأوركسترا داخل المبنى أو الصوت الخافت للعزف على البيانو ، كما لو كانت الرياح تحمله .
استمعت لفترة من الوقت ، اعتدت إلى حد ما على لحن البيانو الحزين والجميل. لقد سمعت ذلك من قبل . في اللحظة التي أدركت فيها أنها كانت موسيقى معينة ، رفرف قلبي بطريقة مختلفة .
شعرت بنزيف الدم من وجهي وتذكرت بشكل غامض عنوان الأداء المألوف .
' هذه ليست أغنية للخطوبة ' .
كانت الموسيقى موجودة بالفعل في العالم الذي كنت فيه ، وهي أغنية لشوبان.
'عنوان'.
كان عالمًا أنشأه المؤلف الأصلي ، لذلك يمكن أن يوجد العالم الفعلي بمعنى مختلف .......
بدأ حلقي في الاختناق بالشعور المشؤوم الذي كان يحدث سرًا . تذكرت أنه على الرغم من أن هذا كان بلدًا خيالياً ، إلا أنه استخدم لغتي وكان لديه قصر إمبراطوري يشبه قصرًا شتويًا في بلد موجود بالفعل .
بقية القصة ، بخلاف ما ذكر في العمل الأصلي ، كان من الممكن أن تمتلئ بما اختبره الكاتب بالفعل أو رآه أو عرفه بشكل مثير للإعجاب عندما كان على قيد الحياة .
توفي الكاتب في القرن 20. ثانياً، كانت تلك الأغنية عن الانفصال .
لم تكن هناك طريقة لاختيار الأوركسترا أغنية كهذه لحفل . المشاركة أي نوع من الإشارات يمكن أن يكون ذلك؟
عندما وصلت أفكاري إلى تلك النقطة ، شعرت بالرعب وظهرت صرخات الرعب على رقبتي .
" لا. "
أتى شعور بالقلق فوقي كما لو كنت أشهد أكثر الحوادث رعبًا . نهضت من مقعدي ، وأمسكت بمعطف نواه وبدأت في الركض نحو مدخل قاعة الولائم. ظلت تترنح تنورتي الطويلة التي تسحبها قدماي ، وتم دفن الكعب العالي لحذائي بالكامل في الثلج ، وسقطت عدة مرات ، لكنني لم أكن أعرف أنه مؤلم . أصبح صوت الموسيقى أعلى .
كان الثلج الأبيض يتساقط ببطء من سماء الليل المظلمة . توقف صوت الأداء ، الذي كان يبني إلى ذروة الصراخ ، للحظة . كان هناك صمت غريب ، تضخيم القلق .
الانفجار!
دوت طلقة نارية حادة من داخل القصر . كل إحساس في جسدي صرخ وارتجف . بدءا من طلقة نارية واحدة ، سرعان ما سمعت ارتباكًا في الأصوات الصاخبة ، وصوت شيء ينكسر ، وأمطار من إطلاق النار. اصطدمت العديد من الأفكار مع بعضها البعض ، مما يجعل من المستحيل تحريك ساقي بشكل صحيح .
لوحت يدي في الفراغ بينما كانت السماء الثلجية تملأ رؤيتي في غمضة عين .
تم تطبيق قوة الإيثار ، ثنيت ركبتي وانهرت.
" لماذا في العالم؟ "
لا يمكن أن يأتوا من أجلي . إذا فعلوا ذلك ، فقد أتوا لقتلي . لا أعرف حتى السبب التفصيلي وراء رغبة الأدميرال في قتلي كثيرًا.
كما لو كان في الإجابة على سؤال لم تتم الإجابة عليه ، أمسكت يد شخص ما الدافئة بيدي .
" أوه . "
اعتقدت أنه كان نواه ونظرت إلى الأعلى بارتياح ، لكن رؤيتي كانت غير واضحة عندما رأيت رجلًا طويل القامة ، جيد البنيه بشعر أسود غامق وعيون زرقاء مستقيمة يقف هناك
" الآنسة كلير ، أنتِ هنا . أنا هنا لإنقاذك . "
جيفري غرينيندال من بلفورد . تذكرت أن هذا كان عالمًا أنشأه الكاتب . كان من المفترض أن يأتي المقدم لإنقاذ "الفتاة المختطفة".
تمامًا كما كان من المفترض أن يكون . فهل تبين أن القدر كان مصادفة ، مما دفعني إلى مقابلة جيفري؟
تم ملء الفجوات في النص ، وإعادة تأسيس المحتوى ، وأيا كان الشخص الذي تم اختطافه. وفي النهاية ، سيكون بطل الرواية سيلين . هل حاول القدر ، من خلال وسيلة الاختطاف ، حتمًا الجمع بين الاثنين ، بغض النظر عن ألم وعواطف الشخصيات الداعمة؟
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
♤ ترجمة : blackpearl89a@
♤ فريق : starway_novles@
أي طلب او استفسار راسلوني على حساب الفريق أو حسابي الخاص
وقراءه ممتعه جميعا 🍓